dimanche 28 février 2010

A propos des chapitres 28-29-30-31-32-33-34-35 : inspiration


Bella has the vision of Kaly's life because she brought her back making Bella drink her blood and tells her she'll be different from now on. She's much more than human, knows Kaly's entire life whereas she can feel Bella's emotions. They are linked. Edward and Bella take leave and learn the Volturi lost their track because Edward dissapeared from Demetri's vision and they believe they're dead. He understands Bella's now using her shield, but she still doesn't know how. She also seems to develop new skills. Edward changes her plans and they go to Paris on their way back to Forks. Bella enjoys her new sensations, but she's also overwhelmed by them. They meet an old acquaintance of Edward wandering in the city. Then he tells Bella how he met him and what he did when he was a new-born vampire. Edward knows his friend could tell he'd seen them and one day the Volturi would know. Furthermore Bella becomes more and more attractive for vampires. During a storm, she realizes she became a kind of hybrid, fears Edward would reject her again, feels lost and unaccomplished. So she asks him to change her into a vampire because she wants to fight the Volturi and protect him and her children the best she can, even if she could lose their love. Edward refuses, so Bella bursts into rage and wounds herself with a broken mirror. So she provokes Edward saying she could cut her own throat. But Edward seems to surrender.

made from link

Dans ces chapitres, j'ai cherché à créer une opposition très nette entre la vie et la mort. Un lien aussi. C'est pour cette raison que j'ai beaucoup insisté sur le ressenti et les sensations de Bella. Et pour cette raison aussi qu'ils se retrouvent à visiter un cimetière de nuit (et puis il ne faut pas oublier l'origine "gothique" des histoires de vampires...). Bella est en contradiction profonde, tiraillée entre deux mondes auxquels elle n'appartient pas vraiment.



from link
(vue de la fenêtre d'un hôtel !)

from link

J'ai choisi de les faire séjourner à Paris. Quoi de plus romantique pour des Américains ? Alors autant faire un peu de chauvinisme... même si je ne suis pas du tout parisienne.

from link

from link

from link

from link

from link

Un hommage appuyé au quartier de Montmartre qui est vraiment un lieu magnifique.

made from link

from link

from link

from link



Bella et Edward se rendent au Père-Lachaise. Je ne l'ai pas nommé, mais tout ce que j'ai décrit permet de le reconnaître. La plupart des détails sont véridiques. C'est un lieu vraiment impressionnant. Très beau, calme, magique. Il se visite même virtuellement ! : ici.

made from link

from link

from link

Les statues sont parfois très intrigantes. Je me rappelle en avoir vu de superbes, avec des expressions surprenantes (sortant de la pierre, écrivant, pleurant...). Mais j'étais restée tout particulièrement en contemplation devant un ange haut perché, qui m'était apparu dans le soleil aveuglant d'un brûlant après-midi d'été... et j'étais avec l'amour de ma vie, en plus... (*souvenir, soupir*, et détail biographique très intime...) Que du vécu, donc !

from link
Une statue symbolique. L'ange arrache la belle au démon...

made from link

A propos de la sensualité. Il m'a semblé très important d'insister sur les modifications que le sang de Kaly opère en Bella. Si Twilight est la "Saga du désir interdit" (ou plutôt de l'abstinence !), il est normal que ce désir se fasse sentir parfois. Mais pas toujours non plus, parce que ce n'est pas non plus une fin en soi. Depuis longtemps, Bella et Edward -mais peut-être davantage Edward, d'ailleurs- cherchent à résister à ce désir. C'est une situation de tension permanente et profondément tragique. Belle, aussi. Car assouvir ce désir, c'est risquer de le perdre à tout jamais. Et c'est sur cette contradiction, sur ce danger, que repose toute l'histoire.

from link

La tombe d'Oscar Wilde -un auteur, et une personnalité, exceptionnels- est très connue. Elle est exactement comme je l'ai décrite. On peut la voir sur le net (link : avant qu'elle ne soit trop dégradée).

Ajout du 01 mars 2010 : aujourd'hui est fêté le bicentenaire de Frédéric Chopin, compositeur et pianiste merveilleux dont les mélodies m'ont souvent emportée. Une pensée émue et respectueuse...

made from link

Je me suis beaucoup amusée à inventer un passé à Edward. Les personnages qui interviennent ici sont librement inspirés de personnes de mon entourage proche. Alors je n'arrive pas à proposer quelque image que ce soit pour les incarner ! Vous pouvez suggérer des visages auxquels vous les avez associés, je serais curieuse de les voir... et je pourrais peut-être les publier ici.
Dans le discours de Julien, j'ai glissé quelques clins d'oeil personnels et des références à certains auteurs que j'aime tout particulièrement.

Sur une très judicieuse proposition de Jacobinette (merci !), un visage possible :

made from link



from link

Concernant les pâtisseries, vous aurez reconnu... je ne fais pas de publicité...



made from link

L'orage. Un moment magique. Plein d'énergie, de tension. Un moment de crise, également. Bella est devenue si sensible... comment pourrait-elle y résister ? Encore une influence gothique ("roman gothique" : Angleterre, fin XVIIIes, Walpole, Radcliffe, Shelley, Stoker... link -à ce propos, Le Portrait de Dorian Gray d'O. Wilde serait du "néogothique" !), mais on aime tellement !...
Plus sérieusement, Bella prend conscience que ses sens sont "détraqués" (in an Arthur Rimbaud manner... évidemment) et qu'elle ne maîtrise pas ce qu'elle est devenue. Je poursuis ici mon parallèle avec la saga de S. Meyer, en faisant de Bella elle-même l'hybride qu'elle avait rêvé concevoir avec Edward. Il me semble que c'est un de mes points essentiels de divergence avec l'auteur, et je sais que je ne suis pas la seule. Le personnage de Renesmé m'est apparu comme une aberration : un hybride (ce que n'est pas un "métissage", au contraire) est un être stérile (dans tous les sens du terme). Il est à la fois double, inachevé et solitaire. Il est une manipulation.
Même s'il lui donne de nouvelles aptitudes (et on peut peut-être y reconnaître certains éléments dont Kaly lui a parlé à propos des Dakini, sans qu'elle en soit une pourtant), cet état procure également de la souffrance à Bella. Elle ne peut pas aller au bout d'elle-même, et ne maîtrise ni son bouclier, ni ses émotions, ni sa séduction.

made from link

Ainsi, elle retrouve ses vieilles peurs. Pour le moment, tout ce qu'elle a vécu n'a pas permis de les résoudre vraiment. C'était une fuite en avant. Une tentative d'évitement.
Elle explique son choix à Edward. Et ses raisons sont très nouvelles. Elle ne veut pas devenir vampire pour demeurer avec lui, éternellement, en échappant à la mort. Mon personnage souhaite qu'Edward fasse d'elle un vampire afin de pouvoir faire face à la mort, se battre activement, et protéger ceux qu'elle aime de son mieux, même si elle doit y perdre sa propre vie ou -pire- leur amour. Car c'est bien ce qu'elle risque.
Mais c'est un sacrifice qu'elle accepte de faire, par amour pour eux. S. M. n'avait -me semble-t-il- accepté de faire de Bella un vampire que dans une situation extrême : après qu'elle ait choisi de risquer sa vie pour donner naissance à son enfant (une idée très "religieuse", somme toute...), Edward la transforme pour l'arracher à la mort. Ce n'est pas mon choix. Même si l'idée du sacrifice demeure. En ce qui me concerne, je voulais qu'elle soit moins passive, moins soumise.
Je voulais aussi que l'on n'échappe pas à la sensualité d'Edward. Son plaisir est complètement oublié chez S. Meyer. Avorté. Son plaisir sombre de vampire, celui qui fait vibrer, justement, l'imaginaire. Pire, même, il est dénaturé et remplacé par quelques réflexions un peu lourdes sur leurs rapports sexuels, ensuite, quand Bella est devenue vampire elle-même. Mais cela n'a plus vraiment d'intérêt. Pour moi (mais je comprends qu'on puisse ne pas être d'accord) le comble de l'absurdité a été cette nuit de noces après laquelle Bella se trouve couverte de bleus. Quel intérêt ? Il m'a semblé comprendre qu'Edward n'éprouvait pas vraiment de plaisir en plus (parce qu'il essayait juste de ne pas tuer Bella !). A partir de ce moment, cette saga est devenue, selon moi, la "saga du plaisir confisqué". Pour tous les personnages. Et j'ai trouvé cela vraiment dommage ! Frustrant.
Je lui en veux beaucoup pour les bleus de Bella, d'ailleurs (j'ai une petite vengeance personnelle, pour plus tard, à ce propos...) Il faut bien s'amuser !

made from link



Il est des morceaux de musique comme des obsessions... On ne peut pas se les sortir de la tête, on est capable de les écouter en boucle en se disant à chaque fois qu'il faudra les réécouter encore -encore et toujours !- pour les savourer à nouveau parce que l'émotion qu'ils procurent est si belle, si juste, tellement en accord avec soi...
Cela m'est arrivé plusieurs fois en cherchant les musiques susceptibles de s'accorder avec certains moments de ma fiction. Cela s'est produit avec Ederlezi, The Blower's Daughter, Kashf, Black & Blue, Amie, Flightless Bird, Samson... et quelques autres. Cela vient de se reproduire avec My Skin de Natalie Merchant (merci, Jacobinette -une muse ?- pour cette découverte !) et Le Tunnel d'or d'Aaron. En voici les paroles, une fois n'est pas coutume et elles ont leur intérêt.

Natalie Merchant, My Skin

Take a look at my body
Look at my hands
There's so much here
That I don't understand
Your face saving promises
Whispered like prayers
I don't need them I don't need them
I've been treated so wrong
I've been treated so long
As if I'm becoming untouchable
Contempt loves the silence
It thrives in the dark
With fine winding tendrils
That strangle the heart
They say that promises
Sweeten the blow
But I don't need them No, I don't need them
I've been treated so wrong
I've been treated so long
As if I'm becoming untouchable
I'm a slow dying flower
Frost killing hour
The sweet turning sour
And untouchable
Oh, I need
The darkness The sweetness
The sadness The weakness
I need this I need
A lullaby A kiss goodnight
Angel sweet Love of my life
Oh, I need this
Do you remember the way
That you touched me before
All the trembling sweetness
I loved and adored?
Your face saving promises
Whispered like prayers
I don't need them
No, I don't need them
Oh, I need
The darkness The sweetness
The sadness The weakness
I need this I need
A lullaby A kiss goodnight
The angel sweet Love of my life
I need this
Is it dark enough?
Can you see me?
Do you want me?
Can you reach me?
Or I'm leaving
You better shut your mouth
Hold your breath
Kiss me now you'll catch my death
Oh, I mean it


Aaron, Le Tunnel d’or

Regarde, il gèle
Là sous mes yeux
Des stalactites de rêves
Trop vieux
Toutes ces promesses
Qui s’évaporent
Vers d’autres ciels
Vers d’autres ports
Et mes rêves s’accrochent à tes phalanges
Je t’aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t’aime trop fort
Mon ange, mon ange
De mille saveurs
Une seule me touche
Lorsque tes lèvres
Effleurent ma bouche
De tous ces vents,
Un seul me porte
Lorsque ton ombre
Passe ma porte
Et mes rêves s’accrochent à tes phalanges
Je t’aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t’aime trop fort
Mon ange, mon ange
Prends mes soupirs
Donne moi des larmes
A trop mourir, on pose les armes
Respire encore
Mon doux mensonge
Que sur ton souffle
Le temps s’allonge
Et mes rêves s’accrochent à tes phalanges
Je t’aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t’aime trop fort
Mon ange, mon ange
Seuls sur nos cendres
En équilibre
Mes poumons pleurent
Mon cœur est libre
Ta voix s’efface
De mes pensées
J’apprivoiserai
Ma liberté
Et mes rêves s’accrochent à tes phalanges
Je t’aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t’aime trop fort
Mon ange, mon ange

La première m'a vraiment inspiré le début du dernier chapitre, ce moment si particulier de calme, de douceur, avant l'orage. Moment suspendu, où le désir commence à monter, imperceptiblement, provoquant, et avec une certaine mélancolie aussi. Elle est parfaite.
La seconde est sublime. Je ne l'ai pas aimée à ce point dès la première écoute. Mais... elle a fini par me hanter complètement.
Des paroles comme "Is it dark enough ? Can you see me ? Do you want me ? Can you reach me ? Or I'm leaving. You better shut your mouth, hold your breath, kiss me now you'll catch my death. Oh, I mean it", puis "Je t'aime trop fort, mon ange", "De mille saveurs, une seule me touche : lorsque tes lèvres effleurent ma bouche", "A trop mourir, on pose les armes", et -surtout- "Que sur ton souffle le temps s'allonge" (magnifique de poésie) traduisent impeccablement les sentiments de mes personnages.
Tout est dit.
Ensuite, j'ai été très agréablement surprise de la manière dont ces deux morceaux pouvaient être mis en miroir. Ils abordent les mêmes thèmes : la mort, l'amour, l'ange... Et le "miroir" (le double de Bella qu'est Kaly ou la nouvelle Bella hybride qu'elle est devenue et qu'elle ne supporte pas) est justement l'élément important du dernier chapitre. C'est à cause de lui, et grâce à lui, que tout se déclenche.

from link



(Hi, hi, un peu de second degré...)

from link



Et maintenant ?



15 commentaires:

  1. J'ai lu recemment le premier tome de Nightworld, le secret du vampire. Et dedant le héro nous explique qu'un jour il a mordu une femme et donc a bu son sang, mais en échange ne lui a donné que quelque goute de sien. Du coup pas assez pr le changer. Et sa a changé la femme en "zombie" mi morte mi imortelle. Un vrai monstre...

    RépondreSupprimer
  2. Oui, ça ne m'étonne pas. On prête toujours au sang des vampires des propriétés... diverses. C'est pour cette raison que j'en ai fait quelque chose. Ce qui est intéressant, c'est la façon de structurer un univers avec tout ça (toutes les règles,les aptitudes des différents êtres surnaturels...). J'ai essayé d'arranger les choses de manière bien précise, en respectant les bases jetées par S. M., sans trop les trahir, mais en profitant des éléments flous ou passés sous silence. Mon but est que les choses évoluent/glissent (dans le sens qui me plaît, bien sûr), mais en restant logiques.

    RépondreSupprimer
  3. Et comment imagines tu Julien ?? Un visage connu en tête ? Va savoir pourquoi mais moi j'ai eu l'image d'un Sherlock Holmes, surement le coté classique british.

    Ici à droite
    http://calitreview.com/images/sherlock_holmes_still.jpg

    http://www.moviepicturedb.com/pictures/09_01/2009/988045/l_988045_15d39628.jpg

    RépondreSupprimer
  4. Excellente idée !!! Extra, j'adore ! Surtout que j'ai emmené ma maman voir ce film et qu'on a beaucoup aimé (on est de grandes fans de Sherlock Holmes, et Robert Downey Jr est un formidable acteur, trrrrrès sexy, qui a tout à fait honoré le personnage -même si Jeremy Brett reste... incomparable).

    Pour moi, Julien est... le Julien que je connais (physiquement, et un peu moralement aussi, lol), mais son érudition littéraire est celle d'un de mes autres amis. Et quelques éléments viennent de ma propre sensibilité.
    Alors, c'est un peu difficile pour moi d'imaginer. Mais j'adore ta suggestion !

    RépondreSupprimer
  5. Contente d'avoir été en quelque sorte dans le vrai avec ma personification de Julien. Puis un personnage au trait de Robert Downey Jr c'est tjs bon à prendre car comme tu dis il est très SEXY! Moi je l'ai découvert dans Ally Mc Beal et depuis je le place parmis les acteurs les plus craquants! Puis j'aime bien son coté class mais débraillé à la fois!

    RépondreSupprimer
  6. Voilà, j'ai trouvé une photo... et j'ai donné un visage au personnage de Julien. Très bonne idée, je suis très contente ! ; ))

    RépondreSupprimer
  7. J'adore! Il a la classe ce Robert (ça doit venir du prénom lol).

    Dis moi Sombrelune, je me posais une question qui est peut être très tardive au vu de ta Fiction. Je me demandais juste pourquoi tu avais fait Jacob s'imprégner de Bella ? Tu n'aurais pas préféré le voir évoluer en dehors d'elle ? Je suis tentée de te demander aussi pourquoi l'avoir fait mourir, mais je sais que tu vas me dire que tu lui as prévu quelque chose de grand lol, mais j'avoue que jusqu'à présent je ne vois pas trop ou est ce grand destin, surtout que cet ange n'est plus vmt Jacob... Pourquoi vouloir à tout pris s'en debarasser... J'ai l'impression qu'au fond Jacob est un peu le boulet qu'on essaye de parquer dans un coin pour pas qu'il gène, mais à qui on donne une certaine importante pour pas trop donner l'idée qu'on en voulait pas...

    RépondreSupprimer
  8. Rhoooo, nan !... ne dis pas ça, Jacobinette !... mais *conflit intérieur intense* je peux vraiment rien expliquer là...
    Bon, je vais faire mon possible quand même.

    Alors, concernant l'imprégnation : c'est d'abord parce que Jacob me semblait (déjà chez S. M.) aimer trop Bella pour que ce soit simplement une histoire d'amour "humaine" (et qu'on ne vienne pas me dire que c'était parce qu'il "pressentait" Renesmée en elle ! *rage*). Ensuite, parce que ce côté "fatal", irrémédiable et irrépressible de l'imprégnation me convenait tout à fait pour que le personnage de Bella change d'attitude envers lui, justement. Et également pour justifier qu'il pourrait être prêt à tout (même à sacrifier sa vie) pour Bella et ses enfants.

    Ensuite, -je ne sais pas si tu as remarqué- j'ai beaucoup "travaillé" mon (je dis "mon" parce qu'il est, du coup, très différent de celui de Meyer) Jacob dans mon premier volume. Il évolue, il est particulièrement tendre, émouvant... Comme je l'ai déjà dit de nombreuses fois, j'ai beaucoup d'affection pour ce personnage -oserais-je dire que c'est même lui qui m'a motivée pour l'écriture de ma fiction dès le départ...- et tout ce que j'ai fait a un sens.
    Très franchement, je ne pense pas que Jacob pouvait évoluer "hors de Bella" au vu de la situation dans laquelle les personnages se trouvaient après Eclipse/ Hésitation, tome dans lequel, à mon avis, Bella montre qu'elle ressent de vraies émotions pour Jacob. Comme tu l'as déjà écrit, on aime le "Jacob de Bella", on aime qu'il l'aime, même s'il en souffre, parce que cet amour est fort et beau. On dirait vraiment que, pour lui, il ne peut y avoir quelqu'un d'autre. Même Leah... C'est pour ça que je lui ai créé un compagnon à sa mesure.
    Le Jacob de Breaking Dawn/ Révélation n'était plus vraiment Jacob non plus, pour moi... Alors j'ai dû envisager autre chose...

    Mon but n'était absolument pas de m'en débarrasser. J'en voulais tout à fait ! lol ! Je me suis rendue compte que mon volume 2 est en quelque sorte l'inverse de New Moon/ Tentation, parce qu'il était aussi temps de donner de la place à Edward (après toute celle que j'avais donnée à Jacob dans mon vol 1 (Attraction, c'est pas pour rien !). Edward est un personnage qui m'intéresse beaucoup aussi, et je dirais même de plus en plus. J'ai toujours aimé les vampires, et je suis en train de lui redonner un peu de ce qui m'avait beaucoup manqué le concernant dans les livres de S. M.
    Bon, tout ça pour dire que je sais où je vais... mais pas vous, j'en suis consciente. Je suis déjà tellement fière que des 200% team Jacob comme toi ou d'autres aient continué à lire après sa mort... J'ai vraiment fait en sorte que mon récit accroche pour surmonter cette douleur-là, justement, avec Bella qui raconte. Alors je suis très contente !

    Il y a des choses dont je suis sûre, cependant, à propos des personnages. Et il va falloir encore que certains éléments se mettent en place.

    Voilà, j'espère en avoir assez dit, sans avoir rien dit, d'ailleurs ! lol

    RépondreSupprimer
  9. Merci pour tes "non informations" lol. Je comprend mieux pourquoi tu l'as fait s'imprégner de Bella maintenant. C'est vrai que cette histoire d'amour intense juste parce qu'il avait pressenti Nessie c'était tiré par les cheveux... S.M nous prend vmt pour des cruches par moment!
    J'avoue que son coté "je donnerai ma vie pour toi" fait parti des choses que je fantasmais, je pense que je m'imaginais que Jacob était naturellement bon et protecteur, et qu'il ne lui fallait pas obligatoirement une imprégnation. Cela dit c'est vrai que ça expliquerait bcp de ses agissements contre nature.
    Pour ce qui l'en est de sa présence, je vais me contenter de ce que tu dis par rapport à "New Moon". Dans ce tome, Edward est moins présent mais c'est pas pour autant qu'il en perd de son importance... Et pour finir, je ne dirai qu'une chose: VIVEMENT LA SUITE!

    RépondreSupprimer
  10. Oui, tu as raison, je ne m'expliquais pas le fait que Jacob se laisse autant "piétiner" par Bella (chez S. M.) autrement que par une imprégnation (d'ailleurs, il explique qu'il faut avoir "vu" la personne pour que le phénomène se produise, alors concernant Renesmée avant sa naissance et même sa conception... c'était vraiment du n'importe quoi !).
    Dans mon précédent volume (2), Jacob a disparu, mais ce n'est pas pour autant qu'il a perdu de l'importance. Bella pense à lui, rêve de lui, le "voit" et est portée par la force qu'il lui a donnée -en quelque sorte- en permanence... tu vois, c'est vraiment l'inverse de N. M. lol!
    En tout cas, merci de continuer à m'encourager (on en a bien besoin pour écrire, en fait), Jacobinette, tu es un vrai <3, comme toujours !

    RépondreSupprimer
  11. Encore désolée ma puce !
    Vivien

    RépondreSupprimer
  12. T'inquiète, Viv ! Pas grave du tout. Je t'aime quand même, lol, et puis ça partait d'un bon sentiment... moi, ça me va. ; ))

    RépondreSupprimer
  13. J'apprécie tellement les explications et les illustrations que tu nous fournis Sombrelune! Je les trouve tout aussi importante que l'histoire elle-même.
    Et tes musiques sont toujours très émouvantes! *.*
    Personnellement, quand je suis plongée dans une histoire, il m'arrive d'y repenser quand je suis en voiture ou chez moi, en train d'écouter la radio, et parfois, d'un coup j'entends une chanson qui me fait penser tout particulièrement à une scène. Et ça a été le cas pour ton histoire!! :) Alors le fait que tu mettent aussi des chansons qui ont un lien direct avec ce que tu écris, ça rend la lecture encore plus agréable ;)
    Et quel plaisir de pouvoir visiter le cimetière du Père-Lachaise grâce à toi (veinarde que tu es de l'avoir visiter en vrai!):)Tes descriptions étaient très bien: on s'imaginait vraiment bien ce lieu.
    ;)

    RépondreSupprimer
  14. Je suis aussi ravie que tu apprécies mes explications. Si j'en donne au fur et à mesure, avec des images et des musiques, c'est afin de créer une ambiance et de mieux transmettre ce que j'ai dans la tête et ce que je ressens en écrivant. Moi aussi, j'associe souvent des musiques à un moment particulier... des parfums aussi (mais là, c'est plus difficile ! lol). Je mets bien évidemment beaucoup de mes souvenirs et de ce que j'ai vu/vécu dans certaines scènes (on fait avec ce qu'on est !) mais en sélectionnant seulement ce qui est utile à cette histoire, bien sûr... Je m'amuse bien ! Certains personnages sont directement inspirés de mes connaissances, certaines émotions de Bella viennent de mes ressentis... Et quand on a eu la chance de voir des lieux ou qu'on connaît certaines choses qui touchent tout particulièrement, c'est un bonheur de les faire partager.

    RépondreSupprimer

Petit message

J'ai remarqué que, malheureusement, Deezer perdait parfois certains morceaux, mais je ne peux pas savoir lesquels... Alors n'hésitez pas à me laisser un petit message lorsque, au cours de votre lecture, vous rencontrez un lien mort dans mes players. Je ferai en sorte de le remplacer. Merci !